Veranstaltungskalender

Was bedeutet es, mit zwei Kulturen aufzuwachsen und wie fühlt es sich an, mit mehr als einer Sprache groß zu werden? In der Schreibwerkstatt zu Bu sözler bizim – Die Worte gehören uns widmen wir uns dem Thema Mehrsprachigkeit. Durch verschiedene Übungen, unter anderem mithilfe von Sprichwörtern, erforschen wir eigene Erfahrungen und tauschen uns miteinander aus. Mitbringen könnt ihr gerne Sprichwörter aus der eigenen Sprache (Deutsch zählt auch).

An wen richtet sich der Workshop?

Der Workshop richtet sich an Jugendliche ab 14 Jahren, die Lust haben selbst zu schreiben. Vorerfahrung ist nicht notwendig. Die Schreibwerkstatt befasst sich zwar mit dem Thema Mehrsprachigkeit, ist aber offen für alle Interessierten.

Sprache

Der Workshop findet auf Deutsch statt. Ihr könnt Texte in eurer Sprache schreiben. Wenn es hilft, kann der Workshopleiter auch auf Englisch erklären. Das Theaterstück, das wir anschauen, ist auf Deutsch und Türkisch. Türkische Übertitel sind verfügbar.

Barrierefreiheit

Die Schreibwerkstatt findet in einem Raum statt, der nur über eine Treppe erreichet werden kann und ist deshalb leider nicht komplett barrierefrei. Wir bemühen uns, die Schreibwerkstatt als einen sicheren und entspannten Arbeitsraum zu gestalten. Teilt uns gerne mit, was ihr braucht, um teilnehmen zu können. Wir bemühen uns, in Anbetracht von Vorlaufzeit und finanziellen Kapazitäten, dies zu ermöglichen.
Kontakt: anika.reichardt@staatstheater.karlsruhe.de / +49 (0) 15 203 522 334

Ablauf

Sonntag, 20.12.2026

• 12:45 Treffpunkt Junges Staatstheater in der Insel (Karlstraße 49b, 76133 Karlsruhe)
• 13:00 – 15:30 Workshop (mit Pause)
• 16:00 Vorstellungsbesuch von Bu sözler bizim – Die Worte gehören uns

Teilnahme

Die Teilnahme an der Schreibwerkstatt ist kostenlos. Die Plätze sind begrenzt, Anmeldung bitte bis zum 11.12.2026 an: anika.reichardt@staatstheater.karlsruhe.de .

Für den Vorstellungsbesuch muss ein Ticket erworben werden.